Host: So first I would like to ask a bit about the CM you two filmed for the silver card. It’s been a while since you’ve last filmed a CM in Japan so how was it?
Yunho: It really has been a long time since we filmed with our staff in Japan. At first I was a bit nervous
Host: And you Changmin?
Changmin: This time, the filming wasn’t just with the Japanese staff but also with our Korean staff. Our Japanese is not that good either so the interpretation that went on is still left in my memory.
Host: Also, during the making Yunho expressed that he wished to see the bear.
Yunho: Yes, I actually wanted to meet the bear…
Host: Actually today he’s right there next to you.
Yunho: Ah…have you been doing well? *laugh* Sorry everyone.
Changmin: It was unforunate that its legs and arms were a bit too..short..
Yunho: *laugh* That can’t be helped~
Host: Another thing was with Changmin, we saw a scene where you were laughing excitedly.
Changmin: Ah yes, that was a part where I made a little mistake…I was too excited and caused some trouble to everyone~
Host: So you made quite a lot of mistakes?
Yunho: But I made a lot of mistakes too so..I think we’re both the same.
Host: So because both of you made mistakes and yet did your best, it came out very well in the end.
Yunho: Yes something like that
Changmin: It’s good we practiced right?
Host: And last, some words from each of you about the silver card.
Yunho: We really tried our best during this filming, and from Tohoshinki this card is a recommendation we are making. Please take care of us in the future and from now on we will continue to work harder.
Changmin: Yunho’s sad everything that needs to be said *laugh* It’s been raining a lot these days, the weather has been quite bad so please take care of your health and please continue to support us. Thank you very much
trans+shared by: sharingyoochun.net